As the Second of July parade approaches, Sally steps up her campaign against Lindsay while the Bluths again struggle to keep their stories straight.
George-Michael thinks he’s being lied to by Michael, who thinks he’s being lied to by George Sr. Gob hires guys to help with his “closet conversion.”
Michael attempts to bail out Buster. George-Michael finally meets the Howards, and Ron informs Michael that his plans for the movie have changed.
The Bluths receive/present their award, but it weighs on George Sr. and creates new problems. Michael and George-Michael have a deep conversation.
Gob acquires a new office for the company with a “premium view.” Michael gets a shock when he returns to a place that holds a lot of memories.
The family unites behind Lindsay’s campaign, but Michael senses that something is amiss. Maeby has an idea that George-Michael likes a little too much.
For varying reasons, most of the Bluths (even Steve Holt) feel compelled to run off to Mexico. Michael tries to convince Buster to go to the police.
Surprises greet Michael at the penthouse and Sudden Valley. George-Michael confides in Maeby, who’s trying to avoid Sudden Valley.
George-Michael tries to reconnect with his father, but is finding himself overwhelmed by the responsibility of running his business.
Buster struggles to make it on his own and break away from his overbearing mother.
At UC Irvine things get steamy when George-Michael finds himself in a love triangle with his best friend Ray and his girlfriend Becky.
Maeby moves out on her own and reconnects with her cousin George-Michael.
Gob accepts a job from his brother, but is distracted by a scheme of his own.
Lucille finds that her children have started dividing up her things, and adjusts to her new home.
Tobias returns to his roots and reunites with his leading lady after a rough few weeks.
Lindsay continues to push away from being a Bluth by embracing a relationship and finding a new career.
Gob finds a new group of friends after his relationship falls apart and his family abandons him.
George Sr.’s new business hits a rough patch, and he must bribe a politician to get his scam back on track.